Jj ai resu 1mesage écrit en turque quelquun

Fermé
samet59 Messages postés 3 Date d'inscription mercredi 10 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 10 février 2010 - 10 févr. 2010 à 14:42
Farfadet88 Messages postés 6285 Date d'inscription lundi 28 janvier 2008 Statut Membre Dernière intervention 29 avril 2020 - 10 févr. 2010 à 15:06
Bonjour,
jé resu 1mesage écrit en turque pouvé vou me traduire en francais merci
mesalfin kasiligni yazma ama dilerim tez zamanda bosanirsin rabin kerkesin isini rasgetirsin seninde ras getirsin hayrli aksamlar korar verdim bu kontureli sifriayaccim cunkukendini futaman cagri verim sama inammayi cok istyoromumama o catimin altinda zor ama bimim duygulorim farkli cunku ben seni seviyorum urgent merci

5 réponses

Farfadet88 Messages postés 6285 Date d'inscription lundi 28 janvier 2008 Statut Membre Dernière intervention 29 avril 2020 1 394
10 févr. 2010 à 14:45
Ca n'est pas du turc mais essaye ceci
0
samet59 Messages postés 3 Date d'inscription mercredi 10 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 10 février 2010
10 févr. 2010 à 14:55
en faite mon mari kurde a été en turqui et c marier la bas c pe étre du kurde aide moi stp
0
Farfadet88 Messages postés 6285 Date d'inscription lundi 28 janvier 2008 Statut Membre Dernière intervention 29 avril 2020 1 394
10 févr. 2010 à 14:58
Je t'ai donné le lien permettant de traduire dans la langue que tu veux. si tu ne trouves pas cherches un dictionnaire sur google
0
samet59 Messages postés 3 Date d'inscription mercredi 10 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 10 février 2010
10 févr. 2010 à 15:05
jé esayer jé pa réusit seni seviyorum sa ve dire je taime c tou ke je c
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
Farfadet88 Messages postés 6285 Date d'inscription lundi 28 janvier 2008 Statut Membre Dernière intervention 29 avril 2020 1 394
10 févr. 2010 à 15:06
Réponds lui en disant que tu ne comprends pas le kurde. Il devrait le savoir, c'est ton mari
0