Sous titres: décalage grandissant

Fermé

ilsontfouscesromains - 8 déc. 2009 à 17:10
kirua-93 Messages postés 599 Date d'inscription mardi 8 janvier 2008 Statut Membre Dernière intervention 27 octobre 2014 - 8 déc. 2009 à 17:11

Bonjour,
j'ai un décalage entre les sous-titres et la vidéo. ce décalage est constant et grandissant, il ne suffit pas de décaler de x secondes pour régler le problème. la vidéo, qui est en vitesse normale dure un peu plus de 21 minutes, alors que la totalité du fichier .srt est de 19:50 à peu près.
est-ce qu'il y a une façon d'étirer le fichier sous titrage pour qu'il fasse 21 minutes?
Merci pour tous,

A voir également:

Sous titres: décalage grandissant
Appliquez à tous les paragraphes du document à télécharger, à l’exception des titres et des sous-titres, la mise en forme suivante : - Guide
Siyah beyaz aşk sous titre français - Forum Cinéma / Télé
Amazon prime sous titres décalés - Forum TV & Vidéo
Sous titre - Accueil - Guide streaming

1 réponse

Réponse 1 / 1

kirua-93 Messages postés 599 Date d'inscription mardi 8 janvier 2008 Statut Membre Dernière intervention 27 octobre 2014 72
8 déc. 2009 à 17:11

Yo
Sa te fait sa sur toutes les vidéo ou seulement une ?

Discussions similaires

Sous titre definitif avec VLC

Tous les paragraphes sont considérés comme des titres

Teletexte: Comment desactiver les sous titres

Désactivation des sous titres malentendant sur TV Philips 24 PFL

Problème sous-titres TV Samsung