Sujet Précédent Sujet Suivant

Les vois des mangas

manga_manga Messages postés 24 Statut Membre -  
R0sh Messages postés 346 Statut Membre -

bonjour, à votre avis les vois des mangas sont mieux en vo vf vostfr vosta ...

merci de me répondre. a+

6 réponses

Réponse 1 / 6
manga-4n
 
pour moi, ça dépant des mangas, mais je prérére plus en vf
1
Réponse 2 / 6
vince
 
tout dépend de la qualité de la traduction, des voix françaises... je trouve que ça peut varier d'un manga à l'autre...
0
Réponse 3 / 6
Leela222
 
Pour moi les voix en VO sont les meilleurs. Par rapport aux vf, elles collent parfaitement aux personnages ( prenons pour exemple le manga dragon ball, je trouve les voix françaises ridicule). Donc personnellement je préfère le vostfr. Mais après tout cela dépend surtout des préférences (ou habitudes). ;)
0
Réponse 4 / 6
Rickartyx Messages postés 4627 Statut Membre 411
 
Moi je préfère la version française !
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
Réponse 5 / 6
manga_manga Messages postés 24 Statut Membre
 
vous avez raison sa dépend des goût et surtout de la qualité de la traduction
0
Réponse 6 / 6
R0sh Messages postés 346 Statut Membre 92
 
Ken le survivant sera toujours meilleur en VF par exemple, au vu de la GRANDE qualité des prestations :)
0