MPEG-4 sur Freebox ?

Bonjour,

Pourriez vous m'illuminer avec vos lumières SVP ?
J'ai une prise de tête depuis 3 jours !
J'ai une Vidéo en qualité MPEG-4 que je visionne et j'écoute parfaitement sur mon PC.
J'utilise Filezilla pour le placer sur ma Freebox HD.
Une fois terminé, je le cherche sur ma Freebox HD et là, (C'est là, la prise de tête) impossible d'avoir du son !
J'ai essayé de convertir avec TOTAL VIDEO CONVERTER en Xvid, en DivX, etc... et pas de son !
J'ai vérifié tous les paramètres de: Freebox, Freebox HD, Filezilla, TV etc et tout est ok !!!!!
D'ailleurs j'ai passé de mon PC à ma Freebox HD d'autre films (Autre que MPEG-4) et là, Nickel !

SVP savez vous COMMENT CA MARCHE ?????