Certificat heredité

bonjour,
j'ai "perdu" mon géniteur et je voudrai savoir de quoi est décédé cette personne. Je me suis rendue à un centre hospitalier ai donné : mon livret de famille, mon acte de naissance, ma carte d'identité et on me refuse l'accès à l'information. On me demande de fournir pour le certificat médicat un : certificat d'hérédité. Or, j'ai vu que ce document servait à débloquer un succession en valeur numéraire.
Il est de plus gratuit en mairie mais d'une valeur non précisée entre 150 € et 250 € chez un notaire.
La mairie a refusé de me le délivrer.
J'ai reçu de plus un courrier recommandé de "ma créatrice" lol avec de faux tampons de tribunal, un courrier qui n'a jamais été remis au tribunal d'instance et une référence d'une personne se disant gendarme. Or cet individu n'a jamais été gendarme.
Pouvez-vous me conseiller sur :
-le certificat d'hérédité pour accèder à un dossier médical uniquement.
-le courrier un "faux"
remerciements.