Traduction des paroles de Ma rose peu commune
Résolu
Naudellette
Messages postés
15
Date d'inscription
Statut
Membre
Dernière intervention
-
lauriane -
lauriane -
Bonsoir,
Est ce que quelqu'un pourait me donner la traduction de ces paroles s'il vous plait
I've been waiting for a long time
For someone who can make my dreams come true
You've been with me for a long time
Helping me through, all that I have gotten through
And I'm thank full for everything
You do for me boy, and you know that I love you
I'll take care of anything you'll ever need
When you're all by yourself baby
I got you
If you need someone to call baby
I got you
There's no need to be lonely
I got you
And I know that you got me too, boy
When you smile at me, it makes me weak
I can count on you boy to be there when I'm falling
I didn't have to change for you to see
That nothing can ever come between you and me
I need you for who you are
And all that I am when I'm standing next to you
I'm so lucky to have you in my life
when you're all by yourself baby
I got you
If you need someone to call baby
I got you
There's no need to be lonely
I got you
And I know that you got me too, baby
Your heart is with me and with nobody else
I'm tryin' to keep my cool but I can't help it
I can't imagine life without your love
Now and forever you're all I'm thinkin' of
When you're all by yourself
I got you
There's no need to be lonely
And I know that you got me too, boy
Ooh, when you're all by yourself baby
I got you
If you need someone to call baby
I got you
There's no need to be lonely
I got you
And I know that you got me too, boy
Ooh, when you're all by yourself baby
I got you
If you need someone to call baby
I got you
There's no need to be lonely
I got you
And I know that you got me too, boy
Ooh when you're all by yourself
You need someone - call me
I got you
When you're all by yourself
I got you, I got you, I got you
Merci d'avance
Aude
Est ce que quelqu'un pourait me donner la traduction de ces paroles s'il vous plait
I've been waiting for a long time
For someone who can make my dreams come true
You've been with me for a long time
Helping me through, all that I have gotten through
And I'm thank full for everything
You do for me boy, and you know that I love you
I'll take care of anything you'll ever need
When you're all by yourself baby
I got you
If you need someone to call baby
I got you
There's no need to be lonely
I got you
And I know that you got me too, boy
When you smile at me, it makes me weak
I can count on you boy to be there when I'm falling
I didn't have to change for you to see
That nothing can ever come between you and me
I need you for who you are
And all that I am when I'm standing next to you
I'm so lucky to have you in my life
when you're all by yourself baby
I got you
If you need someone to call baby
I got you
There's no need to be lonely
I got you
And I know that you got me too, baby
Your heart is with me and with nobody else
I'm tryin' to keep my cool but I can't help it
I can't imagine life without your love
Now and forever you're all I'm thinkin' of
When you're all by yourself
I got you
There's no need to be lonely
And I know that you got me too, boy
Ooh, when you're all by yourself baby
I got you
If you need someone to call baby
I got you
There's no need to be lonely
I got you
And I know that you got me too, boy
Ooh, when you're all by yourself baby
I got you
If you need someone to call baby
I got you
There's no need to be lonely
I got you
And I know that you got me too, boy
Ooh when you're all by yourself
You need someone - call me
I got you
When you're all by yourself
I got you, I got you, I got you
Merci d'avance
Aude
A voir également:
- Ba moin en ti bo traduction
- Google traduction photo - Guide
- Traduction créole français ✓ - Forum traduction
- Waldik traduction ✓ - Forum Loisirs / Divertissements
- Kif'n'dir traduction ✓ - Forum Windows
- Traduction de phrase en français vers le créole martiniquais ✓ - Forum Loisirs / Divertissements
5 réponses
J'ai attendu pendant longtemps
Pour que quelqu'un réalise mes rêves
Tu as toujours été la pour moi
Tu m'as aider dans toutes mes épreuves
Et je te remercie de tout ce que tu as fais
Tu es mon homme, et tu sais que Je t'aime
Je vais m'occuper de tout ce dont tu auras besoin
Lorsque tu es seul bébé
Je suis la
Si tu as besoin d'appeler quelqu'un bébé
je suis la
Il n'ya pas besoin de se sentir seul
je suis la
Et je sais que tu sera présent pour moi aussi
Lorsque tu me souris, ça me rend faible
Je peux compter sur toi, d'être là quand je tombe
Je n'ai pas eu à changer pour t'avoir
Que rien ne peut s'interposer entre toi et moi
J'ai besoin de toi pour exister
Et je suis tout quand je suis debout à côté de toi
Je suis si chanceuse de t'avoir dans ma vie
Lorsque tu es seul bébé
Je suis la
Si tu as besoin d'appeler quelqu'un bébé
je suis la
Il n'ya pas besoin de se sentir seul
je suis la
Et je sais que tu sera présent pour moi aussi
Ton coeur est avec moi et avec personne d'autre
J'essaie de garder mon calme mais je ne peux pas m'en empêcher
Je ne peux pas imaginer la vie sans ton amour
maintenant et pour toujours tu es tout pour moi
Lorsque tu es seul bébé
Je suis la
Si tu as besoin d'appeler quelqu'un bébé
je suis la
Il n'ya pas besoin de se sentir seul
je suis la
Et je sais que tu sera présent pour moi aussi (x3)
Pour que quelqu'un réalise mes rêves
Tu as toujours été la pour moi
Tu m'as aider dans toutes mes épreuves
Et je te remercie de tout ce que tu as fais
Tu es mon homme, et tu sais que Je t'aime
Je vais m'occuper de tout ce dont tu auras besoin
Lorsque tu es seul bébé
Je suis la
Si tu as besoin d'appeler quelqu'un bébé
je suis la
Il n'ya pas besoin de se sentir seul
je suis la
Et je sais que tu sera présent pour moi aussi
Lorsque tu me souris, ça me rend faible
Je peux compter sur toi, d'être là quand je tombe
Je n'ai pas eu à changer pour t'avoir
Que rien ne peut s'interposer entre toi et moi
J'ai besoin de toi pour exister
Et je suis tout quand je suis debout à côté de toi
Je suis si chanceuse de t'avoir dans ma vie
Lorsque tu es seul bébé
Je suis la
Si tu as besoin d'appeler quelqu'un bébé
je suis la
Il n'ya pas besoin de se sentir seul
je suis la
Et je sais que tu sera présent pour moi aussi
Ton coeur est avec moi et avec personne d'autre
J'essaie de garder mon calme mais je ne peux pas m'en empêcher
Je ne peux pas imaginer la vie sans ton amour
maintenant et pour toujours tu es tout pour moi
Lorsque tu es seul bébé
Je suis la
Si tu as besoin d'appeler quelqu'un bébé
je suis la
Il n'ya pas besoin de se sentir seul
je suis la
Et je sais que tu sera présent pour moi aussi (x3)
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre question
J'ai attendu pendant une longue période de temps
Pour quelqu'un qui peut faire mes rêves se réaliser
Vous avez été avec moi pendant une longue période de temps
En m'aidant par, tout ce que j'ai obtenu par
Et je suis le merci plein(complet) pour tout
Vous faites pour moi le garçon et vous savez que je vous aime
Je m'occuperai de quoi que ce soit que vous aurez jamais besoin
Quand vous êtes tout par vous le bébé
Je vous ai obtenus
Si vous avez besoin de quelqu'un pour appeler le bébé
Je vous ai obtenus
Il n'y a aucun besoin d'être solitaire
Je vous ai obtenus
Et je sais que vous m'avez obtenu aussi, le garçon
Quand vous me souriez, il me rend faible
Je peux compter sur vous le garçon pour être là quand je tombe
Je n'ai pas dû changer pour vous pour voir
Que rien ne puisse jamais venir entre vous et moi
J'ai besoin de vous pour qui vous êtes
Et tout ce que je suis quand je suis debout à côté de vous
Je suis si chanceux de vous avoir dans ma vie
Quand vous êtes tout par vous le bébé
Je vous ai obtenus
Si vous avez besoin de quelqu'un pour appeler le bébé
Je vous ai obtenus
Il n'y a aucun besoin d'être solitaire
Je vous ai obtenus
Et je sais que vous m'avez obtenu aussi, le bébé
Votre coeur est avec moi et avec
Pour quelqu'un qui peut faire mes rêves se réaliser
Vous avez été avec moi pendant une longue période de temps
En m'aidant par, tout ce que j'ai obtenu par
Et je suis le merci plein(complet) pour tout
Vous faites pour moi le garçon et vous savez que je vous aime
Je m'occuperai de quoi que ce soit que vous aurez jamais besoin
Quand vous êtes tout par vous le bébé
Je vous ai obtenus
Si vous avez besoin de quelqu'un pour appeler le bébé
Je vous ai obtenus
Il n'y a aucun besoin d'être solitaire
Je vous ai obtenus
Et je sais que vous m'avez obtenu aussi, le garçon
Quand vous me souriez, il me rend faible
Je peux compter sur vous le garçon pour être là quand je tombe
Je n'ai pas dû changer pour vous pour voir
Que rien ne puisse jamais venir entre vous et moi
J'ai besoin de vous pour qui vous êtes
Et tout ce que je suis quand je suis debout à côté de vous
Je suis si chanceux de vous avoir dans ma vie
Quand vous êtes tout par vous le bébé
Je vous ai obtenus
Si vous avez besoin de quelqu'un pour appeler le bébé
Je vous ai obtenus
Il n'y a aucun besoin d'être solitaire
Je vous ai obtenus
Et je sais que vous m'avez obtenu aussi, le bébé
Votre coeur est avec moi et avec
