Erreur mysql

Bonjour,
Lors de l'exécution d'un script reprenant la commande mysqldump pour sauvegarder des bases de données mysql, j'ai eu cette erreur :

mysqldump : couldn't execute 'SHOW TRIGGERS LIKE ' xoops\_adb\_list'' : Can't create/write to file 'D:\xampp\tmp\#sql_624_0.MYI' <Errcode: 13> <1>

j'ai cherché un peu sur le net, mais je n'ai pas trouvé quelle pouvait être la cause de mon problème. Si quelqu'un pouvait m'éclairer et, si possible, m'aider à résoudre ce problème.

Je précise que mon script marche parfaitement sur d'autres serveurs.

Merci d'avance

edit : Lorsque je retente la sauvegarde, l'erreur ne se fait plus sur le même fichier, mais sur un autre. Il change à chaque fois que la sauvegarde est lancée.