[Php / Mysql] Requête sql ne marche pas

Bonjour, j'ai une petit problème avec un script. En fait, la dernière requête sql ne fonctionne pas. Je vous mets la source:

<?php

$topic_name=$_GET["topic"];
$table_sent=$_GET["fiche"];


mysql_connect("****", "*****", "*****");
mysql_select_db("*****");

/* recherche de l'id du topic choisi */


$topic_id_sql=mysql_query("SELECT post_id
FROM phpbb_posts_text
WHERE post_subject=\"" . $topic_name ."\"");

$topic_id=mysql_result($topic_id_sql,0);

/*Cherche le nom de la table choisie*/

if ($table_sent=="lieu"){
	$table="fiches_lieux";
	}
else if ($table_sent=="perso")
{
	$table="fiches_perso";
}
	
else 
{
die("Vous n'avez pas signifié si c'était un personnage ou un lieu");
}

/*Incrémentation du compteur*/

$sql_count=mysql_query("SELECT MAX(compteur) FROM ".$table);
$compteur=mysql_result($sql_count,0);

$compteur=$compteur+1;

/*insertion des nouvelles données*/


mysql_query("INSERT INTO" .$table. "(compteur, id_topic )
VALUES(".$compteur. "," .$topic_id.")"); 


?>

En fait tout marche jusqu'au dernier "mysql_query", là ça cafouille. J'ai pourtant fait un echo de ce qui s'y trouve entre parenthèses, et testé la requête sur la base. Ca marche très bien....

Si quelqu'un a une idée.... :-)

Kilian, débutant en tâche de fond.....