Imprimante en reseau

Bonjour,j'essaye de faire fonctionne mon imprimante sur un reseau, cable qui entre dans modem puis cable dans un routeur qui est ma base sans fils, routeur sans fils cable a l'ordi principale qui a l'imprimante, fonctionnant sur XP et j'ai un autre ord. qui communique avec carte reseau sans fils externe avec routeur et j'ai un porteble qui a aussi une carte reseau sans fils qui communique aussi avec routeur tout deux fonctionnant sur vista et je ne peux pas voir l'imprimante sur ni une ni l'autre??????

Configuration: Windows XP
Internet Explorer 7.0