Screencast ?

Bonjour,
alors depuis quelque jours je cherche et je arpente les forum pour trouver le logiciel de screencast qui fonctionne
je veux filmer une de mes partie sur portal avec le son, mais avec les 3/4 des logiciel de j'ai testé une fois l'enregistrement fini l'image ram (qu'il y ai 12 ou 24 img/sc) et le son est saccadé ou l'inexistant

merci de m'aider un peu mon ordi est un portable dual core 2 a 2.6ghz, 4go de ram en ddr2, 2fois 250go, carte graphique 512mo ddr3 (nvidia)

et je suis sous :
windows xp sp3
ubuntus 8.04
slackware