Problème sous titre

Bonjour à tous,

Je comprends plus rien.

Je souhaite diffuser un film (mkv)avec des sous titres (.srt). Avec VLC la synchro film+sous titre est nickel. En revanche, avec Media Player Classic et Zoom Video, les sous titres sont totalement décalés. j'ai même essayé de les ajustés avec TIME ADJUSTER mais rien n'y fait.

Un tuyau ?

Merci d'avance

Bigben94
Configuration: Windows XP
Internet Explorer 7.0

2 réponses

  • Votes
  • Date
  • Date décroissante
  1. Contributeur
    si ça marche avec VLC, pourquoi tu t'obstines à vouloir le faire marcher avec des logiciels de m.....
    1. Parce que les modifs vidéo (saturation, contraste...) ne fonctionnent dans VLC : pendant la correction l'image disparaît et les modifs ne sont pas prises en compte. Alors que dans ZOOM VIDEO par exemple les corrections focntionnent nickel. En plus, je trouve VLC pas très facile à utiliser. Exemple : si je veux faire un saut dans la lecture, je mets plusieurs secondes à récupérer l'image, alors que dans les autres applis, c'est immédiat.

      Merci pour ton aide
      1. Contributeur
        ok bah bonne chance alors.