Dette et succession

bonjour!
J'ai vraiment besoin d'aide , merci d'avance!
voilà !, mon mari a accidentellement blessé paralysé son ami avec une arme à feu alors qu'ils partaient à quatre à la chasse aux lapins !! c'était une betise un terrible accident et il n'avait que 17 ans !!il était donc mineur à l'époque , l'assurance de ses parents n'a pas marché !!
il a donc été condamné lui et son père à rembourser des sommes énormes au fond de garantie et à la sécurité social, sommes tellement importantes qu'il n'aura pas assez de sa vie pour les rembourser.Seulement , on vient d'apprendre que nos deux fils allaient devoir continuer à rembourser cette dette après la mort de leur père !
ça nous parait tellement énorme que nous n'avons pas pensé une seule fois à cette éventualité !

Est ce normal !! ils n'étaient meme pas nés !!

merci