Import base dans autre base (works 6)

Bonjour,
je suis confronté à un problème : à partir de appleworks § (6.2.9) comment importer une colonne de base de données dans une autre base de données. A partir d'un nombre de fiche identique et ayant la même appellation.
C'est par commodité que je fais cela (230 fiches, 95 données) certaines données sont très longues et pour mettre à jour toutes les fiches plutôt que de mettre à jour dans la base principale contenant toutes les données il est préférables d'avoir une base comportant le nom de la fiche, d'entrer LA ou LES 4 ou 5 nouvelles données et ensuite de l'importer dans la base principale (même pas de problème de nom de données, je donne le même en créant le ou les champs dans la base "annexe"). Merci