Update du firmware D-Link DNS-323 1.04

Bonjour,
J'ai eu des difficultés à mettre à jour le firmware de l'unité réseau à deux disques durs D-Link DNS-323.
En cliquant dans les menus du serveur interne de configuration, je me suis retrouvé sur un site à taiwan qui m'a rerouté en Belgique sur une page en néerlandais, langue que je ne comprend pas bien.
J'ai donc essayé de retrouver le fichier de mise à jour sur plusieurs accès D-Link européens français ou anglais mais je n'y ai trouvé que des fichiers périmés.
Après quelques essais j'ai finalement trouvé le fichier de la version 1.04 à l'adresse suivante:
https://support.dlink.com/ErrorPage.htm
Outre les difficultés qui précèdent, la mise à jour s'est faite sans problèmes.
Sur plusieurs sites en anglais, on détaille les nombreuses corrections apportées dans le firmware. Personnellement j'ai fait la mise à jour parceque dans les menus de configuration on insistait pour cela.
Pour le moment tout semble fonctionner.
Je n'ai pas encore réussi d'y enregistrer en continu les snapshots de ma caméra IP car je m'enbrouille avec la configuration du serveur IP, le menu de la caméra D-Link, les noms d'utilisateurs, les mots de passe et le souci de répertoires protégés (pas d'exemples dans le manuel).
Si quelqu'un peut décrire un exemple simple qui marche ce serait bien.
Merci d'avance.