Relier chaîne hi-fi lecteur DVD à un moniteur

Bonjour,

Je viens d'acheter une chaîne hi-fi Yamaha Pianocraft E815 qui lit aussi les DVD. Elle dispose des sorties suivante : 1 sortie optique, 1 sortie coaxiale, 1 sortie analogique, 1 sortie S-vidéo, 1 sortie composite, 1 sortie Péritel, 1 sortie YUV progressive Scan.
J'aimerais acheter un moniteur 22" TFT où je brancherai à la fois mon PC portable et cette chaîne hi-fi pour lire les DVD sur ce moniteur. Est-ce possible et quel cable/sortie sont les plus indiqués ? Merci d'avance.