Glxinfo renvoie une erreur

Il faut installer un driver prenant en charge l'acceleration 3D. Dans le cas d'une ati il s'appelle fglrx. Je ne connais rien en ati et je ne sais pas si cette carte marche avec ce driver mais on peut toujours essayer.

Voici ce que je te propose :
1) trouve le nom du paquet fglrx :

(mando@aldur) (~) $ apt-cache search fglrx
xserver-xorg-video-ati - X.Org X server -- ATI display driver
fglrx-amdcccle - control panel for the non-free AMD/ATI r5xx, r6xx display driver
fglrx-control - control panel for the non-free AMD/ATI r5xx, r6xx display driver
fglrx-driver - non-free AMD/ATI r5xx, r6xx display driver
fglrx-kernel-src - kernel module source for the non-free AMD/ATI r5xx, r6xx display driver

2) Ici c'est fglrx-driver (sous debian). Installe le

sudo aptitude update
sudo aptitude upgrade
sudo aptitude install fglrx-driver

3) Backup ton fichier actuel de configuration

sudo cp /etc/X11/xorg.conf /etc/X11/xorg.conf.bak

4) Puis reconfigure xorg, en choisissant le driver fglrx au lieu de ati :

sudo dpkg-reconfigure xserver-xorg

5) Relance ton serveur X. Pour cela passe en mode texte (ctrl alt f1) et loggue toi. Puis tape (si c'est une kubuntu change gdm par kdm, et si c'est une xubuntu c'est peut être xdm) :

sudo /etc/init.d/gdm restart

6) Si tu as un écran noir c'est que le serveur X a planté et il faut revenir à l'ancien driver. Repasse en mode texte (ctrl alt f1) et au choix, reconfigure le serveur x (avec sudo dpkg-reconfigure xserver-xorg) ou reprend directement ton ancien fichier, puis relance ton serveur X :

sudo cp /etc/X11/xorg.conf.bak /etc/X11/xorg.conf
sudo /etc/init.d/gdm restart

Bonne chance