InDesign : Importation d'un Excel en Fr traduit en Eng

chibimaya92 Messages postés 87 Statut Membre -  
contrariness Messages postés 21560 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -

Bonjour,

Je me crée un agenda numérique sur InDesign et j'utilise une technique pour les jours que j'ai trouvé sur une vidéo, mais quand je fais la manipulation, le texte en français dans excel se transforme en anglais sur InDesign une fois que je l'importe. Quelqu'un sait-il pourquoi ?

1 réponse

Réponse 1 / 1
contrariness Messages postés 21560 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   6 199
 

Je pense que vous importez la fonction et pas le texte...
Essayez de faire une nouvelle colonne qui transforme votre fonction en texte et importez cette colonne texte

Maintenant quand j'ai un probleme avec Excel, je passe par l'intermediare de Word..parfois ca fonctionne mieux.
0

Discussions similaires

Comment créer une flèche dans Indesign 5.5
choumby -
lala -

13 réponses
Flèche dans in design
flapflap45 -
anjy -

18 réponses
Pointe de flèche
Blandine -
Blandine -

4 réponses
Hachurage sous Indesign
Guirecbzh -
vankop -

1 réponse
Création de flèche courbée...
Saka41013 -
Saka41013 -

4 réponses