Un tri sur un tri

Bonjour,

Je souhaiterais mettre en place une action qui est largement hors de mes compétences.
J'ai donc besoin d'aides SVP.

Je m'explique.

Depuis un sous-formulaire (présentation tabulaire) visible dans la page d'accueil, j'ouvre un formulaire (en boite de dialogue) correspondant à la ligne choisi que j'appelle "Secteurs".

"Secteurs" est uniquement lié à une requête de deux champs : ID_secteur, secteur (en fait, c'est la même requête que le sous-formulaire de la page d'accueil) et est composé d'un "contrôle Onglet".
Le premier onglet reçoit un sous-formulaire (Nommé: "SF_liste-secteurs") d'une autre requête jointe qui se nomme "R_base-secteur" qui affiche toutes les lignes (tabulaire) de "Secteurs".

Bon, c'est OK.
La requête "R_base-secteur" est composé d'une dizaine de champs dont un champ date (affichage: 12/02/2020)

Voici mon problème :
Dans un second onglet, je souhaite afficher les lignes de "Secteurs" comme dans le premier onglet, mais cette fois avec un menu déroulant pour faire un tri par année.

J'arrive à faire cela sur ce tri de date (Année issue d'une requête pour ne conserver que les années justement).

Mais là, je dois faire un tri sur un tri.


Bon, ce n'est pas très clair.

Par exemple :
J'ai une vidéothèque.
j'ouvre ma liste du GENRE "Western". tous mes films s'affichent dans le premier onglet (sous-formulaire).
Dans le second onglet, je souhaite afficher tous les Westerns de la date choisie depuis un déroulant.

Finalement, deux lignes sont plus faciles à comprendre que mon charabia ci-dessus.

Pouvez vous m'aider SVP

Access 2007-2013