Comment se débarrasser de'une fenêtre fantôme

Bonjour,

Je me permets de venir vous demander de l'aide :
Depuis quelque temps, lorsque j'ouvre InDesign, il n'est pas rare qu'en même temps apparaisse une fenêtre "fantôme" portant un nom étrange : "HWNDBasedPanelView UID:36222". Cette fenêtre est inopérante, elle ne s'affiche pas plein écran, mais sa présence est gênante.
Lorsque j'étais sous windows 8, le problème se posait déjà mais je savais que pour la supprimer il fallait que je suive le chemin suivant : Utilisateurs\[nom d’utilisateur]\AppData\Local\Adobe\InDesign\[version]\fr_FR\Caches.
Mais à présent que je suis sous windows 10, ce chemin ne mène plus jusqu'à "\Caches" : cette fonction n'apparaît plus dans le menu déroulant à partir de \fr_FR\ (voir capture d'écran) . Du coup je ne sais pas quelle procédure je dois suivre.
Quelqu'un a-t-il la solution ?
Merci infiniment !