Son lecteur DVD

Bonjour,

Suite à l'acquisition d'une tv écran plat, j'ai voulu brancher mon lecteur DVD (par péritel puis j'ai essayé avec les câbles RGA blanc, jaune, rouge), cependant je n'arrive pas à avoir le son de ma TV lors de la lecture d'un DVD, j'ai le son de mon lecteur dvd et lorsque que j'augmente le son de ma TV ce n'est jamais aussi fort que lorsque je regarde une chaîne par ma box TV ou une vidéo avec Chromecast où là je peux bien utiliser le son de ma TV, est-ce parce que ces deux là sont branchés en HDMI ? Aurais-je un réglage particulier à effectuer avec ce lecteur DVD ?

D'avance merci pour votre aide