Problème de partitions DD externe

Bonsoir,
Je vous présente mon problème.
Je suis entrain de me monter un nouvel ordinateur et j'ai voulu récupérer windows 10 via le site officiel pour le rendre bootable.
J'ai donc branché mon disque dur externe pour l'installer dessus.
Et à ma grande surprise, j'ai "perdu" tout le contenu de mon disque dur externe (films, photos...) car la partition de windows s'est créée par dessus.
Je n'arrive pas à retrouver mon ancien contenu.
Je ne sais pas si j'ai été assez claire et si j'ai utilisé correctement les termes.
Mais si quelqu'un a une solution pour que je puisse retrouver mes documents je suis preneur :)
Merci