OCR pour Japonais

Fermé
mosleg1 Messages postés 1 Date d'inscription mardi 4 décembre 2018 Statut Membre Dernière intervention 4 décembre 2018 - 4 déc. 2018 à 16:13
Claradurand Messages postés 129 Date d'inscription mardi 29 novembre 2016 Statut Membre Dernière intervention 27 décembre 2018 - 27 déc. 2018 à 08:01
Bonjour,
Je cherche à traduire (articles ou livres) du japonais courant vers le français. Il me faudrait une reconnaissance de caractères (OCR) ..La quelle ? Et simple d'utilisation.
Grand MERCI d'avance .
Georges

2 réponses

renard bleu Messages postés 2127 Date d'inscription dimanche 19 décembre 2010 Statut Membre Dernière intervention 22 septembre 2021 804
5 déc. 2018 à 13:02
Bonjour mosleg1
Il y a plusieurs traducteurs en ligne (sans rien à installer)

Certains ne traduisent qu'une ligne à la fois.
Ci-dessous voir deux logiciels qui traduisent des paragraphes ou parties importantes d'un texte.
https://www.lexicool.com/dictionnaire-traduction-japonais.asp

http://www.etranslator.ro/fr/traducteur-japonais-francais-online.php

Bonne traduction
0
GRANDS MERCI pour votre conseil, il faut maintenant pratiquer. Ce n'est pas facile sans connaitre le japonais de vérifier la bonne traduction mais çà donne un sens.
Merci encore, Salutations de Bretagne Georges
0
Claradurand Messages postés 129 Date d'inscription mardi 29 novembre 2016 Statut Membre Dernière intervention 27 décembre 2018 204
27 déc. 2018 à 08:01
Bonjour Georges,
Vous devez avoir un logiciel PDF qui a un plug-in OCR pour reconnaître japonais, comme Acrobat, PDFelement.

0