Besoin de vos connaissances

Bonjour, a tous et a toutes.
Tout d'abord je m'excuse si la question a déjà été posé mais après plus de 2h de recherche je n'ai pas trouvé.

Voila je fais des vidéos sur youtube, par le biais de mon mobile et j'utilise l'application power director que je trouve juste parfaite et complète, mais voila je voulais dans une nouvelle vidéo mettre un petit côté humouristoque en mettant franck le chien de men in black dans mon véhicule juste a côté de moi.

Pour que vous compreniez bien je voudrais trouvé une application mobile android qui me permette de refaire cette même scène quand le chien chante a la fenêtre : https://www.youtube.com/watch?v=2d_wAW9_Dx4&feature=youtu.be
Mais dans mon vehicule a moi.

Je sais que sur un montage photo rien de plus simple, il suffit de prendre le polygone de découpé proprement le contour et de faire un copié collé, mais existe il des applications ou logiciel vidéo comptaible android qui me permette de faire la même chose sur une vidéo ?

Merci d'avance pour vos réponses qui je l'espère me permettra de faire ceci.