Algorithme de Perlin

Salut à tous,

Voilà mon problème :

Je souhaite générer un terrain aléatoire en java sous forme de tableau. Ce terrain est caractérisé par une largeur et une longueur (entières) ; et chaque point de ce terrain est caractérisé par une altitude (entière comprise entre -5 et 5).

j'ai actuellement un tableau à deux dimensions (x, y)

int[][] terrain = new int[x][y];

avec x largeur du terrain et y sa longueur.

Et je souhaiterais y appliquer l'algorithme de Perlin de façon à y créer un terrain aléatoire, c'est à dire à attribuer à chaque case du tableau une valeur aléatoire mais logique de façon à obtenir un terrain "esthétique".

Malheureusement, j'ai beaucoup de mal à comprendre le fonctionnement de l'algorithme et les exemples sur internet sont souvent accompagnés de cours incompréhensibles sur les produits scalaires et les vecteurs ou encore d'autres horribles choses.

Auriez vous un exemple ou un algorithme simple et clair ?

Merci d'avance pour vos réponses.