Operand should contain 1 column(s)

Bonjour à tous!
Comme vous pouvez le constater dans le titre de ma requète.
J'essaye de copier le contenu de la table "tampon" vers la table "historique", et j'ai

voici ma requète :

$sql = mysql_query("INSERT INTO historique (NUM_FACT,CODE_ARTI,DESIGNATION,CODE_FAM,COD_FRM,STOCK_DORIGINE,PU,QTE_VENDUE,PRIX_TOTAL,RESTE_EN_STOCK,DATE_VENTE,HEURE,VENDEUR) SELECT (NUM_FACT,CODE_ARTI,DESIGNATION,CODE_FAM,COD_FRM,STOCK_DORIGINE,PU,QTE_VENDUE,PRIX_TOTAL,RESTE_EN_STOCK,DATE_VENTE,HEURE,VENDEUR) FROM tampon WHERE VENDEUR = '$id' " ) or die(mysql_error());  
					

cette erreur: Operand should contain 1 column(s)

Comment là résoudre ? Merci d'avance pour votre aide