Accents, Apostrophes et Lettres Manquantes sur Word2016

Bonjour,
J’ai récemment installé Word2016 sur mon PC Windows 10 et j’ai un petit problème. En l’utilisant, j’ai subjectivement vite remarqué que le correcteur automatique de base n’était pas très puissant et je me demandais s’il était possible d’y remédier. Je m’explique : mes fautes volontaires d’accents ou d’apostrophes ou de lettres manquantes (telles que « jaimerais », « noel», « je prefere», « recement » etc.) sont certes soulignés en rouge mais ne se corrigent pas toutes seules. J’en suis alors réduis à le faire manuellement (clic droit – clic gauche) ou à rajouter sans cesse de nouvelles « abréviations » dans le dictionnaire (fichier – option – vérification – options de correction automatique…) et j’y pers du temps ; ce qui est à l’opposé du but recherché. Sauf que si je continue à vouloir remplir ce dictionnaire, je vais y passer ma vie, alors je me demandais s’il y avait une solution à ça ; quelque chose à cocher que je n’ai pas vu, un moyen de contourner le problème, voir même peut être un autre logiciel spécialisé là-dedans etc… Un truc semblable au fonctionnement de la prédiction/suggestion de mots sur nos téléphones en fait, qui nous permet d’écrire vite et correctement. J’admets que ce ne sont pas des fautes légères comme les fautes d'espaces et de majuscules, et donc plus compliquées à corriger automatiquement pour une machine, mais honnêtement c’est tout de même un peu surprenant de la part de la dernière version d’un logiciel payant de traitement de texte qui offre un bon milliard de fonctionnalités en annexe ^^. Alors peut être que je n’ai pas assez recherché et Word2016 offre effectivement ce service quelque part, d’ailleurs toutes mes excuses si ce problème a été évoqué et résolu ailleurs, mais tel est ou non le cas, j’ai terriblement besoin d'une réponse :')
Thanks for Reading et bonne journée !