Format fichiers vidéos takara vrt 177

Bonjour,
J'aurais besoin d'aide. Je précise de suite que je ne m'y connais pas beaucoup en informatique...
J'ai acheté un lecteur dvd pour la voiture à ma fille, modèle takara vrt 177. Je souhaite l'utiliser avec une clé usb pour y mettre des dessins animés préférés. Le soucis, c'est que je ne parviens pas à lire mes vidéos... J'ai essayé de les convertir mais soit rien ne marche, soit je n'ai pas de son. J'utilise free vidéo converter (pour Mac) et j'ai essayé différents formats (à la base les vidéos sont téléchargées, elles ne sont pas extraites d'un dvd). Est ce possible de me dire comment faire (de A à Z) et avec quel logiciel si le mien n'est pas correct ? Merci beaucoup !