Branchement d'une 2ème TV sur la même box

Bonjour,

J'ai installé une box chez mes parents.
descriptif : la box est dans le salon et la Télé dans leur chambre. J'ai donc mis un plug ou prise SQ... pour qu'ils puissent regarder les chaines de la box. Opérateur Bouygues
ma question : je souhaiterais installer une 2ème TV dans le salon en utilisant la même box. Est-ce possible ? Comment faire ? Pourront-ils regarder des chaines différentes en même temps ?
Attention, je ne suis pas très douée en informatique... alors merci de répondre de façon claire et détaillée et de tout m'expliquer.

Merci pour votre aide

Bien amicalement

Isabelle