Sony Bravia LCD (P&P/PIP) sortie son

Bonjour,

Je possède une Tv Sony Bravia LCD et une PS4 branchée sur le canal HDMI 2, la Tv est dotée de la fonction P&P et PIP, et je souhaiterais jouer a la PS4 tout en laissant ma famille regarder leur chaines Tv, et tout cela sur la meme Tv, ce que je peux faire grâce à cette fonction, mais le problème c'est que je n'ai pas de son sur mon canal hdmi2 lorsque j'utilise la fonction PIP ou P&P, et lorsque je branche mes écouteurs dans la prise audio "Pc/hdmi audio in" ce que je pense être la prise audio du canal hdmi 2, aucun son ne sort. Et le vendeur de la télé qui est venu aussi installer la télé, nous a dit que l'on pouvait diviser l'écran en deux, et utiliser le casque audio et le Haut parleur en même temps grâce à l'option P&P/PIP. J'aimerais avoir sur un canal le son audio (canal TV), et sur l'autre (le canal de ma console hdmi 2) un son avec casque audio. Mais je ne sais pas du tout comment faire..
Si l'on ne peut avoir de son sur les deux canal, en même temps, je ne vois pas l'utilité de cette fonction alors..
Merci beaucoup, en espérant que vous pourrez m'aider. (J'espère avoir été clair, et vous avoir donner assez de renseignements pour pouvoir m'aider)
un jeu vidéo sans son c'est pas cool du tout..