Problème de propriétaire dans les droits

Bonjour à tous,

je veux migrer un serveur de fichier d'un serveur A vers un serveur B. Il faut que donc je copie les fichiers, aucun problème SAUF pour les dossiers personnels qui ne sont ni plus ni moins que des pointeurs.

Actuellement, le dossier personnel de aaa n'est pas hébergé sur son pc mais sur le serveur dans un dossier aaa.
Si je regarde les propriétés du dossier aaa, j'ai bien dans les groupes de sécurités Admin et aaa, dans les propriétaires Admin ou aaa.

Sauf que de temps un temps j'ai un sous dossier m'affiche "impossible d'afficher le propriétaire actuel" alors que je sais que le propriétaire est aaa.

Pour résumer : je peux changer les propriétaires des dossiers et les appliquer aux objets enfants, mais j'aimerais trouver une solution qui me permette de copier ces dossiers personnels sans avoir à bidouiller dans les sécurités.

Merci à vous !