Update Table VB.net

Bonjour,

Je suis encore débutant en VB.net et je met à jour une table d'une database locale à l'aide d'un datagridview dans une application de type form. J'utilise le code suivant :

Me.Validate()
Me.AttributsBindingSource.EndEdit()
Me.AttributsTableAdapter.Update(Me.DatabaseDataSet1.Attributs)
Me.DatabaseDataSet1.AcceptChanges()

L'update fonctionne certes mais ce qui nous mène à ma question, pourquoi le update ne modifie t'il pas la base de donnée "source" DataBase.sdf mais seulement celle apparentant au programme ? Je croyais que le fonctionnement de cette commande était similaire au langage SQL. Si quelqu'un pouvait m'indiquer pourquoi..