Etalir une facture

Fermé
brocyclette Messages postés 1 Date d'inscription dimanche 19 avril 2015 Statut Membre Dernière intervention 19 avril 2015 - 19 avril 2015 à 17:38
Raymond PENTIER Messages postés 58389 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 18 avril 2024 - 19 avril 2015 à 18:50
J'ai traduit des interviews du Japonais en Français pour un film et ils me demandent une facture pour réclamer ma prestation.

3 réponses

Raymond PENTIER Messages postés 58389 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 18 avril 2024 17 090
19 avril 2015 à 17:40
Et alors ? Tu ne sais pas combien leur demander ?
0
Raymond PENTIER Messages postés 58389 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 18 avril 2024 17 090
19 avril 2015 à 17:44
Qu'est-ce qui était prévu sur leur bon de commande ?
Qu'est-ce que tu avais stipulé sur ton devis ?
As-tu un N° d'inscription comme entreprise déclarée ?

Je pense que tu devrais plutôt leur demander 500 tickets pour aller voir le film, et les vendre autour de toi ... ou alors obtenir un pourcentage sur les recettes du film !
0
jc80 Messages postés 4149 Date d'inscription mardi 5 février 2013 Statut Membre Dernière intervention 25 février 2019 1 422
19 avril 2015 à 18:26
BONJOUR

Et Bonjour et Merci font-ils parti de tes traductions?
Les intervenants de CCM ne sont pas des robots.
Un peu de politesse n'a jamais fait de mal à personne.
Cordialement
0
Raymond PENTIER Messages postés 58389 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 18 avril 2024 17 090
19 avril 2015 à 18:50
Exact !
Cela fait même partie de la Charte de CCM que brocyclette, qui vient de s'inscrire, n'a pas encore pris le temps de lire :
https://www.commentcamarche.net/infos/25855-charte-d-utilisation-de-commentcamarche-net-respect-d-autrui/
0