Ibook G4 bloqué au démarrage

Bonjour à tous, j'espère que quelqu'un pourra m'aider. Mon ibook G4 est de nouveau bloqué au démarrage. Cela s'est déjà produit il y a un mois. Un technicien avait pu sauver mes données et réinstaller MacOSX mais j'aimerais savoir si il y a un autre moyen.
J'ai essayé de redémarrer en utilisant le cd d'installation et de faire un "Disk repair3 mais le message d'erreur qui s'affiche est le suivant:
"Invalid node structure
The volume Macintosh HD needs to be repaired.
1HFS volume checked
Volume needs repair"

Bien entendu, je ne peux pas effectuer la réparation depuis le CD.

J'ai pu récupérer mes données en me connectant sur un autre Mac via une connection cablée (pomme T, etc...).
J'ai voulu downloader TechTool Pro 4 mais il ne tourne pas sur le Mac de "secours" (MacOSX 10.3.9).

Quelqu'un aurait une idée pour effectuer la réparation moi-même (niveau très basique de connaissances informatiques malheureusement...)?

En désespoir de cause, je ferai appel au technicien.

Merci d'avance pour les informations que vous pourrez me fournir,