Probleme d'autoco;pletion sous eclipse (websphere)

Bonjour a tous

Voila, de retour sur eclipse, je redecouvre avec plaisir l'autocompletion.
Jusqu'a il y a deux jours, cela fonctionnnait parfaitement>
Lorsque je tapais "

sysout

" et que j'utilisais les touches "ctrl+space" cela m'affichais a la perfection :

System.out.println();

Or, depuis 2 jours, cela m'affiche systematiquement un saut de ligne ainsi :

System.out
																.println();

Alors ce n'est pas vraiment genant, mais je perd du temp a corriger ca de maniere a avoir un code propre.

Quelqu'un sait comment resoudre mon petit soucis?

Merci de votre temps.