Erreur #N/D avec la fonction recherchev

Bonjour

j'ai un premier fichier calc dans lequel j'enregistre mes recettes.
champ n°1: date
champ n°4: client
champ n°5: n° de facture sous la forme 2014-0083 par exemple.

J'ai un second fichier calc pour faire mes factures.

Lorsque je saisis le numéro de facture dans le fichier "facture", j'aimerai que la date et le nom du client soit automatiquement générés grâce à la fonction recherchev.
Or j'ai dans les 2 champs #N/D.

Calc n'arrive donc pas à retrouver l'occurrence 2014-0083.

Peut-être est ce un problème de format (texte d'un côté / numérique de l'autre)? Je ne sais pas comment je peux vérifier si une donnée est en format texte ou numérique.

Je vous remercie pour vos idées et votre aide.