Drupal page blanche

Bonjour à tous

J'ai développé un site en local sous drupal 7 tout fonctionne parfaitement
je l'ai transféré en désactivant les urls simplifié chez mon hébergeur OVH
Aujourd'hui il est opérationnel.
Mon problème :
Si j'active les urls simplifiés, tous mes menus, mes liens fonctionnent avec les urls simplifiés, par contre des que je clic sur un lien dans le menu d'administration (barre noir en haut) j'obtient systématiquement une page blanche.

Si j'enlève les urls simplifiés, le menu d'administration fonctionne parfaitement
Comment résoudre ce problème ?
comment réinitialiser toutes les urls simplifiés ?
Ou sont gérés les liens entre url et url simplifié (en particulier ceux du menu d'administration) ?

Merci pour votre aide car je tourne en rond