Boitier ata/atapi bridge

Bonjour je vous explique j'avais un ancien pc un acer aspire sous windows 7 qui ma laché mais j'ai garder le disque dur de celui ci par ce que j'avais des données importante dedans mais maintenant je me suis racheter un autre pc un toshiba qui lui es sous windows 8 . J'ai acheter un boitier USB to ATA/ATAPI bridge, mon pc reconnais le disque j'entend le bruit mais je ne le vois pas que ce soit dans Ordinateur ou meme dans la gestion des disques du panneau de configuration . Voila je remercie d'avance toute les personnes qui pourront ce penché sur mon problème " Désolé pour les fautes"