Creation réseau personnel

Bonsoir,
J'ai reçu et installé ma box Club-Internet. J'ai deux PC sous Windows XP (un Fujitsu Siemens Scaleo 600 relié en Ethernet, fixe et un Acer Aspire 3610, portable connecté en WI-FI) et je souhaiterais maintenant échanger des fichiers entre ces deux machines, pouvoir jouer en réseau avec Madme et ma fille, enfin partager l'imprimante (Epson Stylus Photo 915) qui est connectée en USB au PC fixe.
Je suis un parfait néophyte en informatique (je ne comprends rien au jargon) et sans doute que ma question n'a rien d'original pour un expert... Si quelqu'un pouvait m'indiquer ici une procédure (niveau CM2) me permettant de créer ce petit réseau, je lui serais grandement reconnaissant.
D'avance merci.