Routeur ou Switch Derrière un CPL

Bonjour je vais tenter de vous expliquer vaguement ma situation. Je n'ai pas une très bonne connaissance sur les routeurs et switch mais j'espère que vous pourrez m'éclaircir.
J'ai dans mon salon une Freebox. N'ayant pas une très bonne réception wifi entre mon salon et ma chambre, j'ai décidé d'utiliser un réseau CPL ( Devolo 200 Av mini ). Le réseaux marche très bien sur mon ordinateur. J'ai aussi une PS3 et je suis un gamer qui joue en ligne, or ma connection wifi est vraiment moche. C'est là ou vous intervenez !

-Puis-je brancher au CPL récepteur un routeurs ou un switch, et ainsi brancher par deux cable ethernet mon PC et ma PS3 ?

-Dois-je prendre un routeur OU un switch pour brancher à la fois mon ordinateur et mon PC

-Si j'ai un routeur ou un switch, possèderai-je une nouvel accès wifi ?

Merci d'avance pour votre aide précieuse !