Numérisation de VHS.

Bonjour,

J'ai acheté un logiciel d'acquisition DAZZEL, pour numériser des cassettes VHS
J'ai le son mais limage est en noir et blanc, j'ai appelé le SAV DAZZEL qui me dit :

L'image dans la fenêtre de prévisualisation / superposition est en noir et blanc. [216833]

Solution: Situé dans l'application Capture miroVIDEO Projet / vidéo NTSC utilisent pas NTSC 4.43. Dans la norme DC30 séries de contrôle de sortie doit être réglé sur NTSC NTSC 4.43 En Vidcap, sur la barre de menu du haut, sélectionnez le menu Options menu déroulant, sélectionnez la source vidéo. Au bas de l'écran, retirez le chèque dans la porteuse 4,43 MHz couleurs . case en cliquant dessus (sous Windows 95/98 uniquement) Problème: Le réglage de la saturation est mis à zéro (ou presque zéro) Solution: Dans l'application de saisie miroVIDEO mode / onglet Paramètres avancés, cliquez sur Par défaut pour réinitialiser le contrôle de l'image Luminosité setings , contraste, netteté, saturation et teinte Problème: Si vous utilisez des câbles S-vidéo pour l'entrée et / ou de sortie, ils peuvent être endommagés. Câbles S-vidéo sont généralement responsables de la vidéo en noir et blanc . Solution: Remplacez vos câbles S-vidéo Problème: Le pilote DC30plus peut-être endommagé. Solution: Désinstallez et réinstallez le pilote DC30plus

Je ne comprends pas pour moi c'est de Chinois.
Quelqu'un peut m'expliqué , j'ai XP pro sur mon ordi.
Merci.