Sous titres

Fermé
melancovic - 6 août 2011 à 22:49
rototo66 Messages postés 65 Date d'inscription vendredi 19 octobre 2007 Statut Membre Dernière intervention 7 février 2016 - 6 août 2011 à 23:27
Bonjour,

Je voulais savoir si c'est possible d'ajouter des sous titres mais seulement quand dans le film il parle différemment du français ?
Par exemple dans des hommes et des dieux ils parlent arabe quelque fois.
Merci


<config>Windows 7

1 réponse

rototo66 Messages postés 65 Date d'inscription vendredi 19 octobre 2007 Statut Membre Dernière intervention 7 février 2016 4
6 août 2011 à 23:27
bonsoir.

je pense qu'il y a un logiciel qui fait ça mais il ne doit pas etre donné et en plus le boulot il y a 25 images par seconde donc pour que ce soit lisible il faut bien 3 secondes donc 75 fois a ecrire la même phrase. bon courrage.
0