Probleme de routage sous mandrake

Bonjour,

salut tous le monde j'ai installer mandrake security pour configurer un firewall que je l"accede par un navigateur web (peut etre comme IPCOP) j'ai creer trois zone DMZ LAN et WAn
j'ai activer le routage et je le configurer, mais le probleme que je peut pas pinguer en les machines de diferents zone,
je la configure de meme maniere d"un autre machine REdhart o tous ca marche bien. ms lprobleme que mnf sous mandrake si mon projet .et j'arrive ps configurer le routage entre les zones. merci pour votre aide