Barre latérale Ping (iTunes) - Bug

Bonjour,
Je viens de synchro mon iPod et depuis j'ai un problème avec la barre latérale Ping dans iTunes (avec les recommandations Genius) !
Elle est devenue toute moche !
Je vous met un screen : http://img10.hostingpics.net/pics/788395barrepingitunes.png
On dirait qu'on a bloqué les images (un peu comme avec AdBlock Plus) !
J'ai tenté de fermer/réouvrir, toujours pareil !
A part une réinstallation qui corrigera surement ce problème, savez vous d'où vient de ce bug et si il y a une solution autre que la réinstallation ?