Le kanji du Maneki Neko

Lyra - 26 août 2010 à 13:19
kindai Messages postés 22 Date d'inscription samedi 1 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 27 juin 2011 - 27 août 2010 à 19:31
Bonjour, je m'évertue à apprendre le japonais, et donc évidemment, je me heurte au Kanjis, passionants mais terriblement difficiles à apprendre...

Bref ! Je cherche la signification et la prononciation du kanji se trouvant souvent sur la pièce que tiennent les Maneki Neko, ces petit chats qui portent chance...

Celui ci : https://tokaido.wordpress.com/2008/01/04/large-maneki-neko-luck-cat-ceramic-japanese-figurine/

J'aimerais vraiment le trouver, mais je ne suis même pas sure qu'il s'agisse d'un seul et unique Kanji...

Merci d'avance !

1 réponse

kindai Messages postés 22 Date d'inscription samedi 1 mars 2008 Statut Membre Dernière intervention 27 juin 2011
27 août 2010 à 19:31
Bonjour,

A priori, il s'agit de trois kanji différents, c'est peut être pour cela que vous ne la retrouvez pas.

Le premier kanji est "SEN"
le deuxième est "MAN"
le troisième est "RYOU"

SEN MAN RYOU = 10 millions de "ryou" . C'est l'ancienne monnaie japonaise.
En gros cela veut dire "beaucoup beaucoup d'argent"

J'espère vous avoir aidé!

0