Atapi-incompatible

Bonjour,

J'ai récupéré un vieux pc avec Windows 98 SE, sans ports usb, carte ethernet non-installée, disque dur de 2GO(lol ma clé usb fait plus), et, je crois 2go de ram(comment savoir ?) J'ai donc, un disque dur de 60GO sous la main, n'aynt qu'une nappe IDE, pas de ports SATA, je ne peux banché qu'un seul disque dur. Ayant branché le nouveau disque dur, inséré le CD rom d'installation d'ubuntu 10.04, je ne peux pas booter dessus. L'ordinateur me met "ATAPI incompatible press F1 to resume" ce que je fit, sauf qu'après, j'ai "boot failure" [c'est tout ce que j'ai retenu]. Le bios est un truc genre "americain..." C'est tout vieux ! Sinon quand je vais sur le windows 98, -manque de mémoire- beug. Je vous précise qu'il n'y a rien sur le pc à part les "fonctions" de base.

Merci de votre aide,
SORCIERINFERNAL