Comment construire un réseau via box adsl

Ils sont déjà en réseau vu que ta box se comporte comme un routeur. Typiquement tes PCs auront pour IP locale 192.168.1.10, 192.168.1.11, et 192.168.1.12 (par exemple). Dès lors il est trivial d'accéder de l'un à l'autre.

Par exemple si 192.168.1.10 est sous KDE et 192.168.1.11 tu peux utiliser dans dolphin ou konqueror :
fish://192.168.1.11

Il y a des équivalents sous gnome aussi. Entre un linux et un windows le plus simple est de mettre en place des serveurs et clients ssh (winscp et openssh par exemple sous windows).
http://doc.ubuntu-fr.org/ssh

D'autres alternatives comme samba sont plutôt plus compliqué à mettre en place. Tu peux regarder du côté de VNC également.
http://doc.ubuntu-fr.org/vnc

Une autre possibilité mais moins pratique au final est d'utiliser des clients et des serveurs ftp.

Bonne chance

Salut, il faudrait que tu crée un réseau sous Windows, ou tout du moins que tu te rattaches a un groupe de travail (mshome ou workgroup) et sous linux tu peux utiliser Samba qui permet le partage de fichiers entre linux et windows. Il faut configurer Samba auparavant mais ce n'est pas trop compliqué!

Pour découvrir Samba:
https://en.opensuse.org/Samba

Tu peux aussi utiliser Samba pour le partage d'imprimante.

merci à tous les deux, je suis en train d'étudier toutes ces explications/propositions/pistes.
Je crois que ça y est presque!