Aider moi svp

mééll -  
 tahyna -
Bjr moi je cherche une chanson dont je connais ni le titre ni le chanteur (il me semble que se sont des chanteurs métisses ou africain) mais une parti des paroles cest :
" emmene moi sur cette plage cher a mon coeur, mon ile de lumiere, melodie de reve amene moi sur ton.....
mélodie de reves berce moi sur ta musique, océanie.......... mélanésie océanie ............ polynésie "


Les "......" cest la ou les mots ne sont pas en francais !
Jespere que vous pourrez m'aider !
Merci.

9 réponses

duy22 Messages postés 6 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   2
 
Hello !

J'adore cette chanson ! C'est du drehu je crois mais je suis pas sûr... Une langue de chez nous (Nouvelle Calédonie). Celui qui chante ça c'est pas un africain ni un métisse xD. C'est un mélanésien.

Sinon les "..." :

" emmene moi sur cette plage cher a mon coeur, mon ile de lumiere, melodie de reve amene moi sur ton KENU (c'est un bateau je crois).

mélodie de reves berce moi sur ta musique,
tchoe mi tu mai u polynésie
mélanésie mama u mélanésie
Océanie mama u océanie
yeah tu mai u.....

"iiiiiiihaaaa !!" lol
2
zephyr
 
Salut, la chanson c'est oceanie de Mexem (pour la version originale):

http://www.wat.tv/audio/mexem-millio-oceanie-g67v_g5zq_.html

Les "..." c'est pas de l'arabe c'est une langue Kanak
1
marieNC
 
EMMENE - MOI SUR CETTE PLAGE
CHERE A MON COEUR / MON ILE DE LUMIERE
JE VEUX VOIR LE RIVAGE SENTIR LA DOUCEUR
DES PARFUMS DES BELLES SIRENES
MELODIES DES REINES
EMMENE - MOI SUR TON KENU
MELODIES DES REINES
BERCE - MOI SUR TA MUSIQUE
VAHINE POPINE AUX MILLE COULEURS
AMOUR SANS FRONTIERE
DES PROMESSES DES CARESSES
BONERIRIDR / FLEURS DE MES NUITS
MELODIES DES REINES
EMMENE - MOI SUR TON KENU
MELODIES DES REINES
BERCE - MOI SUR TA MUSIQUE
IROEMI TRO MA IHUL (3 FOIS)
OCEANIE MAMA U OCEANIE
POLYNESIE MELANESIE OCEANIE
1
nouni_88 Messages postés 98 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   46
 
les "........." étaient en quelle langue l'arabe ? parce que moi je suis d'algérie et si ils étaient en arbe je pense que je pourrais t'aider !
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
mééll
 
oui enfin je sais pas trop en quelle langue cétait...
0
nouni_88 Messages postés 98 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   46
 
ah ok ! dsl mais je connais pas cette chanson ,
0
marie from noumea
 
Le titre de la chanson c "Océanie", tu la trouveras sur la Compil Choc vol.1, c 'est une chanson de nouvelle calédonie...

Viva Nouméa, ke je quitte la semaine prochaine...
0
mataqua
 
c'est la compil choc nouvelle calédonie en 2001
0
tahyna
 
bonjour!! Ce n'est pas un groupe africain mais un groupe de la nouvelle calédonie que se nomme MEXEM et le titre de la chanson c'est Océanie!! Voilà espere t'avoir aider!!
0