Works transforme les mots que j'écris !

Résolu
bemol -  
 anonyme -
Bonjour,
Je suis occupée à écrire sur la page " document sans titre" de works.
Lorsque je veux écrire un mot particulier (nom propre par exemple), works le transforme automatiquement dès qu'à la fin du mot je tape sur la barre d'espace !!!!!

Exemple :

Je souhaite écrire " mail béliard" (c'est un nom de rue).
A la fin du mot "béliard", quand je tape sur la barre d'espace, works (le vilain !) le transforme automatiquement en "bélier" !

on doit pouvoir écrire des noms propres, et même transformer les mots à loisir dans leur orthographe pour les besoins du texte !
Je suis frustrée, quel manque de liberté !!! lol

Je suis sûre qu'il doit y avoir un "truc" pour contraindre ce ...?.!.... de traitement de texte à faire ce que je veux lui faire faire l (lol)

si quelqu'un peut m'indiquer quel est le "truc", je lui en serais éternellement reconnaissante !

merci d'avance.

4 réponses

La loupiote Messages postés 2543 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   1 535
 
Salut
je ne suis pas spécialiste de works mais en regardant dans les options de correction d'orthographe tu as certainement une option de correction automatique activée; désactive cette option et tout sera parfait .
4
bemol
 
bonjour loupiotte et merci de ta prompte réponse.

En effet, j'ai désactivé le correcteur d'orthographe comme tu me l'as dit, et je peux écrire tout ce que je veux !

merci à toi.
1
delta
 
bonjour,

bemol, peut tu cocher résolu, merci
1
anonyme
 
Bonjour,

Moi il me faut quelque chose qui me forme un mot genre si j'écris ibsirth il me le faut a l'edroit (en anglais puis que le mot est anglais).

Merci d'avance
Anonyme
0