Probleme connexion wifi avec livebox

Bonjour,

voici mon probléme impossible de connecter mon pc en wifi qui est sous vista.
j'explique quand je vais chez mon amie a la campagne qui a pc fixe avec windows 98 connecté en USB un 2eme pc sous vista en WIFI avec livebox qui fonctionne trés bien ,avec son accord j'ai voulue connecter mon pc portable qui est sous vista qui détecte bien la livebox mais impossible d'aller sur internet j'aie rentrée la clef wep alors qu'il y a quelques mois je possedais un autre portable qui était sous XP et qui se connectait sans probléme a la livebox de mon amie aprés avoir entré la clef wep le portable de mon amie qui est en WIFI fonctionne bien.
Je ne comprend pas car chez moi j'aie la freebox HD et mon portable fonctionne trés bien en WIFI mon pc fixe est relié en RJ45 si quelqu'un a une solution a mon probleme merci