Problème tnt proline DFV16S

Bonjour,
je viens d'acquérir un décodeur tnt proline DFV16S et il ne fonctionne pas... lorsque je le met en route, a la fin de l'installation (langue...) il me demande au finale si j'active ou pas l'antenna mode (je voudrai s'avoir si je l'active ou pas dans un premier temps), et ils me demandent si je veux activer la recherche automatique des chaines, se que je fais et la recherche se fait mais aucunne chaine n'est trouvée et a la fin il m'est notifié sur l'écran de la télé: "Aucune chaîne trouvée, veuillez vérifier le branchement de l'antenne."

je pense l'avoir bien branché comme indiquer sur les manuelles!!!!!! =>antenne vers l'entré "ANT.IN" et la sortie du décodeur "TV.out" vers la TV!!! donc merci du réponse!!!! =)